I capimachja mundiali è i media utilizanu di più in più u termine & apos; Daesh & apos; à u locu di u più adupratu & apos; ISIS & apos ;, & apos; ISIL & apos; o & apos; IS & apos; - è ci hè una ragione perchè.
Daesh hè un acronimu per a frasa araba al-Dawla al-Islamiya al-Iraq al-Sham (Statu islamicu di l'Iraq è di u Levante).
Essenzialmente, hè una altra parola per ISIS - ma apparentemente hè una chì i militanti ISIS ùn favuriscenu micca.
Questa maghjina di RAF Typhoon gocciulava una bomba riferita à & apos; Daesh & apos; (Immagine: Youtube / Ministeru di a Difesa)
Perchè? Perchè hè simile à e parolle arabe & apos; Daes & apos; unu chì schiaccia qualcosa sottu i pedi & apos; è & apos; Dahes & apos ;, traduttu cum'è & apos; unu chì hà suminatu a discordia & apos ;.
In ghjennaghju 2015, allora u primu ministru australianu Tony Abbott hà annunziatu ch'ellu hà da cumincià à riferisce à u gruppu di u Statu Islamicu cù questu nome, dicendu: ' Daesh odia esse riferiti da questu termini, è ciò chì ùn li piace micca hà un appellu istintivu per mè. '
Altri dirigenti mundiali anu seguitu l'esempiu, cumpresu u presidente francese Francois Hollande è u secretariu di Statu di i Stati Uniti John Kerry.
Sicondu à NBC , ISIS averia minacciatu di taglià e lingue & apos; di qualchissia chì sente aduprà u termine.
Evan Kohlmann, un analista di securità naziunale, hà dettu à NBC: 'Hè un termini disprezzu è micca qualcosa chì a ghjente duverebbe aduprà ancu sè ùn li piace micca.'
In ghjugnu 2015, Downing Street hà dumandatu à a BBC di riferisce à ISIS cum'è & apos; Isil & apos; - ma avà anu riqualificatu u gruppu terruristu per a seconda volta.
Durante un discorsu in Siria, l'ex primu ministru David Cameron hà riferitu ripetutamente à i terroristi cum'è Daesh, una parolla chì ISIS disprezza, ma chì hè aduprata cù una frequenza crescente.
U termine hè cresciutu in pupularità dapoi l'attentati terruristi di Parigi di nuvembre 2015 quandu una seria d'attentati terruristi coordinati anu lasciatu almenu 129 persone morte.
