Era a scena di una viulenza cusì orribile chì perseguitava a polizia chì era prima nantu à a scena per sempre.
chris gard è connie yates
À e prime ore di u 7 d'Agostu di u 1985, l'ufficiali ghjunghjenu à a White House Farm in u campu di l'Essex dopu avè ricevutu una chjama frenetica annantu à un pussibile incidente domesticu.
L'omu chì avia fattu a chjama - Jeremy Bamber - l'aspettava fora.
Ellu hà dichjaratu ch'ellu avia ricevutu una chjachjarata telefonata da u babbu, Nevill, dicenduli chì a so surella minore, Sheila, era 'in preda' cù una pistola.
L'anziana modella Sheila, cunnisciuta cum'è Bambi, avia patitu di prublemi di salute mentale è Bamber hà insinuatu ch'ella puderia soffre di una ricaduta.
Sheila Bamber cù i so dui figlioli, Nicholas è Daniel
A scena chì hà accoltu a pulizza quella notte hè stata di brutale distruzzione è di una casa di famiglia cuperta di sangue è di cadaveri.
Nevill è a so moglia, June, eranu stati macellati tramindui cù i giovani figlioli gemelli di Sheila, Nicholas è Daniel.
Sheila stessa era ancu morta accantu à un fucile cù una pistola à a testa.
À principiu a pulizza hà cridutu chì Sheila avia cummessu l'assassinii prima di girà l'arma annantu à ella stessa, ma a verità era assai più sinistra.
Jeremy Bamber, ghjucatu in a successiva frenesia mediatica chì circonda l'assassinii, hà fattu u rolu di u figliolu in dolu, ma in realtà, u zitellu di 24 anni era quellu chì avia macellatu a so famiglia in una furia di uccisione in stile di esecuzione viziosa.
I genitori di Bamber, June è Nevill
Avà, in a nuvella seria di Faking It: Tears of a Crime, un pannellu di esperti britannichi in psiculugia, linguaghju di u corpu è discorsu analizanu i filmati video di Bamber assistendu à u funeral di u so stepparent quadru per quadru.
Rivilanu u mumentu ch'ellu hà rigalatu a verità imbottulendu cum'è un 'zitellu sulciu' è falsificendu a tristezza, pienu sapendu ch'ellu era statu quellu chì hà tombu a so famiglia à sangue fretu.
Mustratu à a camera da i so genitori adopti & apos; sarcòfagi, Bamber pare esse visibilmente devastatu.
Caminendu di manera sulenne daretu à i purtatori di cofanetti cù a manu nantu à u visu, u 'dulore prufondu hè evidente' di Bamber, cum'è nutatu da u nutiziale televisivu.
Ma cum'è l'espertu di linguaghju corporeu Cliff Lansley palesa, ci sò parechji segni tell-tale in l'espressioni facciali di Bamber chì indicanu fermamente ch'ellu finta tristezza tuttu u tempu.
jennifer aniston nose job
Bamber paria esse devastatu da i so parenti & apos; funerale (Immagine: PA)
Spiega: «A vera tristezza deve esse accumpagnata da una caduta di i cantoni di i labbra cù dui musculi quì chì tiranu i cantoni di i labbra versu u bassu.
'Quandu avete tristezza chì hè abbastanza intenzionale per alzà e sopracciglia cusì alte, vedemu sempre un impegnu di i musculi di a bocca attirati, è chì ùn hè micca presente quì.
Tuttu ciò chì vedemu nantu à a mità inferiore di a faccia hè a leggera goccia di mascella cù a bocca aperta. Ma ùn ci hè nisuna indicazione di u muvimentu musculare chì avemu bisognu di vede per ghjudicà questu cum'è tristezza affidabile.
Analizendu un antru angulu di Bamber à u funerale, Cliff identifica u mumentu chì Bamber dà a so culpabilità imbuttendu cum'è un 'zitellu sulking' per e camerà, piuttostu chè di fà vede un rimorsu genuu.
Ellu disse: Hà creatu un ferru di ferru ma usa i musculi sbagliati. È cumu a sapemu? Ghjè perchè pudemu vede a dimpling mentre andemu, pudemu vede a piega nantu à u capu di u mentone è pudemu vede u poutu nantu à u labbra inferiore.
quantu si pò viaghjà per eserciziu
Bamber hè cunsulatu da a so amica, Julie, à u funerale (Immagine: Chris Barham / Daily Mail / Caratteristiche Rex)
Alcune persone chjamanu cusì un poutu, è a vedemu cù i zitelli brutti chì falsificanu a tristezza. È da questu, per ciò chì tocca à a tristezza, pudemu esse sicuri chì a falsifica. Sò assai sicuru chì ùn hè micca tristu, questu hè una posa falsa.
Fora di camara, Bamber hà continuatu à cumportassi stranu.
Cum'è u psicologu forensicu Kerry Daynes mette in risaltu, u cumpurtamentu di Bamber à u funerale ùn era micca ciò chì si aspetterebbe di qualcunu chì avia ghjustu persu a so famiglia sana.
Ella spiega: Certamente hà fattu un bellu spettaculu per i fotògrafi, ma ciò chì i telespettatori ùn sapianu era solu pochi minuti più tardi Bamber sembra avè fattu una ripresa assai rapida, perchè hè in via di u crematoriu è apparentemente si avvicina è fendu scherzi smutty.
Allora cumu hè statu capace di fà ciò dopu esse statu in un tale statu di devastazione solu pochi minuti prima?
A pulizza infine hà vistu per mezu di e bugie di Bamber
Joey Essex è Sam Fairers si sò separati
Dopu à u funerale, l'attitudine di Bamber versu a morte di a so famiglia hè diventata prestu da flippant à callous.
Kerry dice: Bamber s'hè messu à pruvà di vende tuttu ciò chì era di qualchì valore in a casa agricula, è hà ancu fattu dorme u cane amatu di a so mamma.
'Hà ancu pruvatu à vende ritratti di Sheila in topless à un ghjurnale tabloid per 20.000 £.
À a fine, e bugie di Bamber l'anu chjappu, è dopu à novi evidenze esciute à a luce è un longu prucessu, hè statu cundannatu per l'assassinii è incarceratu in u 1986.
Ma finu à questu ghjornu Bamber cuntinua a campagna per a liberazione anticipata è per sguassà u so nome.
Jeremy Bamber hà sempre insistitu ch'ellu hè nucente
Parlendu nantu à a cassetta audio in u 2011, Bamber descrive l'ultima telefonata ch'ellu dice ch'ellu hà ricevutu da u babbu, chì apparentemente avia spiegatu cumu a so surella s'era impazzita cù a pistola.
Cum'è u prufessore di linguistica Dawn Archer sustene, a reazione di Bamber à sta telefonata hè stata 'troppu materia di fattu' è mancava l'emozione adatta attesa di qualcunu chì hà dettu chì a vita di a so famiglia hè in periculu.
Ella disse: Sembra una reazione strana per esse cusì materia di fattu senza ancu dì chì era una rivoluzione emotiva.
Questu hè qualchissia chì hè articulatu, chì hè bonu cù e parolle, pò esse cunvincente, è pò sona assai credibile. Una di e cose chì ci vole à fà attenzione hè chì a verità è a credibilità ùn sò micca listesse.
L'assassinii di a Fattoria di a Casa Bianca sò unu di i crimini più tragichi è cuntruversi in a storia criminale britannica.
nova legislazione per annullà u debitu
Fattoria di a Casa Bianca, induve sò stati assassinati (Immagine: Ted Blackbrow / ANL / Shutterstock)
Ancu avà, 35 anni dopu, a storia hà ispiratu documentarii TV, serie drammatiche è parechji libri.
Per l'assassiniu di i so genitori, di a so surella è di i so dui nipoti, Jeremy Bamber hè statu cundannatu à cinque cundizioni à vita, è urdinatu di serve un minimu di 25 anni.
Kerry Daynes hà dichjaratu chì u dulore finitu di Bamber è e bugie facianu parte di u so pianu per esce da l'assassiniu.
Ella disse: Pensu chì questu hè testimoniu di quantu hè intelligente è di quale grande illusionista hè, perchè hà sappiutu creà tuttu stu rumore biancu intornu à stu casu quandu a verità hè veramente simplice: l'hà fattu.
Per u Sergente Chris Bews, chì era u primu nantu à a scena di a Casa Bianca Fattoria chì guidava a squadra di risposta di trè persone, ùn ci hè mai statu dubbitu in mente chì Bamber hè culpevule.
Ellu disse: I mo dui culleghi è eiu, basicamente, avemu lasciatu a scena è ùn aviamu micca andatu à 50 iarde per a strada quandu i dui cumpagni anu dettu 'l'hà fattu, nò?' L'hà fattu & apos;
Anu avutu ancu a listessa impressione, ch'ellu facia un grande attu.
- A nuvella serie di Fake It: Lacrime di un crimine in diretta à 22 ore u sabatu solu nantu à Quest Red è dispunibule in dplay
