Frances Shea è Reggie Kray(Immagine: / Getty)
Vistutu cum'è una stella di cinema di u East End, Frances Shea paria ogni centimetru u moll di u glamour gangster.
Eppuru a storia hà ghjittatu a moglia di Reggie Kray cum'è una timida vittima chì hè stata intimurita da i gimelli è si hè suicidatu per fughje.
Questa visione hè rinfurzata da u novu film Legend chì stella Tom Hardy cum'è Reggie è Ronnie Kray.
Ritratta Frances - Franie à a so famiglia - cum'è un fantasma assai prima di piglià una surdosi fatale in u 1967.
Wild: Reggie Kray & moglie Frances Shea chì si hè suicidatu (Immagine: Phil Harris / )
Ci sò stati ancu pretese di ghjucà bruttu cù u ladrone armatu Bradley Allardyce, chì hè diventatu l'amante gay di Reggie in a prigione di Maidstone, dicendu chì u famosu gangster li hà dettu chì Ronnie hà tombu Franie perchè era ghjilosu di u so matrimoniu.
È un novu documentariu suggerisce chì a mamma di Kray, Violet, è a so zia Rose avianu uccisu Franie mentre era incinta, perchè ùn pensavanu micca chì era adatta per esse mamma.
Ma sicondu a so nipote è u so omonimu Frances Shea, Franie, luntanu da esse una moglia timida era una droga chì pigghiava un zitellu salvaticu chì si era alzatu à u maritu è hà superatu Judy Garland è Barbara Windsor à a discoteca di Krays.
Famiglia: Frances hè a nipote di a moglia di Reggie Kray & Frances (Immagine: Phil Harris / )
Arrabbiatu per a manera chì Franie hè stata ritrattu in u filmu, Frances hà parlatu per stabilisce u record.
Ella disse: 'Vogliu chì a ghjente rida quandu si ricordanu di Franie, micca di pienghje.
'Era una donna vivace, curvosa, micca a zitella straccia è scrupulosa chì avemu vistu annantu à quellu schermu. Era un veru zitellu salvaticu.
'Quandu ella hè saltata da l'aviò in Spagna, a prima cosa ch'ella hà dumandatu hè stata di haschish. Hè stata a nostra Franie.
Lee Hendrie Becky Hendrie
Franie hà cunnisciutu à Reggie Kray quandu avia solu 16 anni è ellu avia 10 anni.
Mer: Reggie Kray è Frances Shea u ghjornu di u matrimoniu (Immagine: Getty)
Si maritaru in u 1965 in un focu di publicità, ma mentre Franie abbagliacava in una figura chì abbracciava un vestitu biancu, a so mamma Elsie hà mostratu u so disprezzu per i Krays indossendu u neru.
U matrimoniu hè statu tempestuosu è Franie si n'andò per a prima volta appena settimane dopu à u matrimoniu, prima di pruvà à mette fine à a so vita parechje volte mentre lottava cun malatie mentali.
Hà ancu prughjettatu di tirassi cù una pistola di partenza chì era piatta sottu à u so lettu.
Prima di more, hà scrittu ch'ella vulia u so nome di fanciulla Frances Shea nantu à a so lapida, ma Reggie hà assicuratu ch'ella fussi sepolta cum'è Kray in a trama di a famiglia in u cimiteru di Chingford.
Gangster: Reggie Kray cù a so fidanzata, Frances Shea (Immagine: Getty)
Parlendu a vigilia di un novu filmu nantu à i famosi fratelli Kray, Frances dice chì avia solu quattru anni quandu a zia malata mentale si hè suicidata in u so lettu.
Frances, 52 anni, dice: A sera nanzu di more, Franie stava à fighjà i libretti di vacanze cù Reggie.
Dicia sempre ch'ella ùn averia mai fattu qualcosa di simile cun mè quì. Cusì hà sceltu una notte chì stava cun un amicu. Aghju basgiatu Franie è Reggie quandu sò partutu è ùn aghju mai vistu nimu.
Mi sentu culpevule per un bellu pezzu perchè ùn eru micca quì. Hà pigliatu i pasticchi, hà spintu a lampada di u comodinu è si hè chjinata per more in u mo lettu.
L'hà fatta abbastanza bè chì babbu li hà pigliatu una tazza di tè è ùn s'hè resu contu ch'ella era morta.
131 significatu di u numeru ànghjulu
'Hà capitu solu ciò chì era accadutu quandu hè vultatu è hà trovu chì u tè era fretu.
Angry: Frances è a so figliola Bonny sò scuntenti di cumu u novu film di Kray ritrova u so parente (Immagine: Phil Harris / )
A relazione di a coppia hà sempre affascinatu i sperti di Kray è estratti di i diari di Franie, venduti l'annu scorsu, rivelanu cumu Reggie durmia cù un coltellu flick sottu à u so cuscinu è implicava ch'ellu era gay, riferendusi à ellu cum'è 'bacon bonce', cockney rima slang per 'nonce'
Ma Frances insiste chì quelli estratti isolati dipingenu una falsa figura di u matrimoniu. Ella sustene chì u restu di i ghjurnali è lettere di Franie mostranu chì a coppia si amava malgradu i so alti è bassi.
Frances dice: Aghju lettu i ghjurnali di Franie è sò chì era felice. Anu avutu i so colpi è versu a fine ùn era micca bè. Hè ghjuntu in alcune di e cose chì hà scrittu. Ma hà amatu Reg.
Un ghjornu eru in lettu cù Franie è ella lighjia da u mo libru di e fiabe di Grimm. Reggie hè ghjuntu à a porta è hà lampatu u libru in tutta a stanza è hà briunatu 'Esci tù b ******'.
Si lampò fora da a porta è si n'andò. Ùn hè micca intrutu è cunfruntalla. Franie ridia, ripiglià u libru è continuemu à leghje. Ùn l'aghju mai vistu cum'è una minaccia. Aghju pruvatu à attaccà mi à ogni ricordu felice chì ne aghju.
Famiglia: Frances Shea è u so fratellu Frank (Immagine: Phil Harris / )
Frances ùn disputa micca e rivendicazioni chì Reggie era gay cum'è u so fratellu Ronnie o ricusà e storie ch'ellu hà bramatu dopu à u so babbu Frank Shea, u fratellu di Franie chì hà fattu di cunduttore di Krays per un cortu tempu.
Ùn sò micca ciò chì succidia in u core di Reggie, ma babbu era un tippu veramente bellu aspettu, dice.
Era un anatra è un tuffatore, à tutti li piacia. Allora forse Reggie hà avutu un schernu per ellu. Queste cose accadenu.
Ma Frances si mette in furia per e rivendicazioni fatte da Freddie Foreman, u vechju infurzatore di i Krays, chì Reggie è Franie ùn anu mai consumatu u so matrimoniu.
nomi di coppia di celebrità in trio
Ella dice: Cumu sa chì hè accadutu in a camara? L'unicu modu per pudè sapè chì era s'ellu era in lettu trà elli, è chì ùn hè mai accadutu!
E persone stanu cavalcendu l'osse di a mo famiglia dapoi anni, vendendu e so storie. Aghju lettu i ghjurnali è sò ciò chì hè veramente passatu, ma pensu chì certe cose devenu stà private.
Quattru mesi dopu à a morte di Franie, Reggie hà pugnatu u cumpagnu di u gangster Jack 'the Hat' McVitie à una festa davanti à 16 testimoni mentre era in cima à un cocktail di bevande è di droghe.
Hè statu imprigiunatu per omicidiu è hà passatu u restu di a so vita daretu à e sbarre, liberatu per motivi compassionevuli pochi settimane prima di more per cancru di vescica in u 2000.
D'appressu à u novu filmu Reggie hè statu impazzitu dopu u dolu per a perdita di Franie. Hè una di e poche cose di u film chì Frances accetta, malgradu u tentativu cuntinuu di a so famiglia di vultalla contr'à Reggie.
Ghjuventù: A moglia di Reggie Kray serà Frances Shea da zitellu (Immagine: Phil Harris / )
Frances dice: Quandu era chjucu, aghju dumandatu perchè ùn sò mai andatu à vede u mo ziu Reggie in prigiò. U mo nan hà dettu: Ùn hè micca u to ziu. Hè un assassinu b ******, hà tombu a vostra zia Frances.
Aghju avutu chì mi tamburinava. M'arricordu di stà cun u mo Nan cantendu 'Kill the Reggie, kill the Ronnie'.
'Li hà fattu diventà u bogeyman finu à ch'e aghju diventatu istericu. Pensu chì mi avianu da piglià.
Mi hà ancu lettu u ghjurnale è e note di suicidiu di Franie. Ma quandu aghju cresciutu, aghju lettu i ghjurnali per mè è aghju capitu chì tutti anu da piglià un pocu di colpa.
'Ùn era micca tutta a colpa di Reggie. Ci era assai animosità in a famiglia è chì hà avutu un impattu assai negativu annantu à Franie.
x-factor incinta
Ùn pensu micca ch'ella averia vulsutu vede Reggie appassiunà è sciappà in una cellula di prigiò finu à chì ellu sia mortu perchè ùn era micca una zitella amara è torcia. L'amava dapoi cinque anni.
Ricordi: Frances hè a nipote di a moglia di Reggie Kray, Frances (Immagine: Phil Harris / )
Durante guasi 50 anni Frances si stà zittu mentre chì altri vendianu e so storie, ricusendu di fà listessu perchè era decisa à onurà a memoria di a zia.
Ma a so rabbia per u novu film Legend è u direttore Brian Hageland l'anu fatta à rompe u so silenziu.
A so figliola Bonny Frances Shea insiste chì anu ripetutamente pruvatu à cuntattà Hageland dopu avè intesu parlà di u filmu, ma ùn hà mai rispostu, ancu s'ellu hà cunsultatu parechji di i vechji cumpagni di Krays durante a so ricerca.
Bonny hà prutestatu contr'à u filmu in Braithwaite House in u nordu di Londra, induve i genitori di i gemelli Kray avianu un appartamentu.
Quandu Frances è Shea anu assicuratu i biglietti per una pruiezione in anteprima di u filmu sò stati cusì arrabbiati chì anu avutu à caccià i so scarpi per impedì di stuzzicassi.
Ancu cusì Bonny si lampò singhjulendu in una tappa.
Bonny, 26 anni, dice: Questu hè u film di Franie. A so hè a prima è l'ultima voce chì si sente. Ancu a lotta trà Reggie è Ronnie hè finita Franie. Hageland dice sempre chì era u pezzu mancante di u puzzle.
Eppuru ùn hà mai parlatu à a so famiglia o à a ghjente chì a cunniscia u megliu. Chì hà fattu per capisce cumu era per una zitella cù prublemi di salute mentale chì campava cù un gangster in East End?
È hà pensatu per un minutu à cumu si senterebbe a so famiglia? Aviu 23 anni quandu aghju intesu parlà per a prima volta di stu filmu - a stessa età chì Franie si hè tombu. Mi hà lasciatu soffre di depressione è ansietà.
Vogliu fà qualcosa di pusitivu in u so nome, cum'è una carità per finanzà una serie d'ostelli per e persone cun prublemi di salute mentale. Saria un modu più adattatu per ricurdà a mo Franie chè stu filmu.
Film: Tom Hardy in Legend
