Paperchase, chì hè specializata in rigali è staziunaria, porta tipicamente 40% di i so rivenuti annui per Natale(Immagine: Bath Chronicle)
A catena di cancelleria Paperchase hè stata salvata, trè settimane dopu à l'entrata in amministrazione .
A cumpagnia hà dichjaratu chì u scambiu risparmierà a maggior parte di i negozi, tuttavia un certu numeru chjuderà, lascendu l'impresa cun una 'impronta di strada più chjuca'.
Un totale di 90 di e so 127 butteghe seranu venduti à u novu pruprietariu Aspen Phoenix NewCo, mentre 37 fermeranu definitivamente.
Circa 1000 impieghi sò stati ancu salvati - in ogni modu 250 impiegati sò in periculu è sò entruti in cunsultazione.
Site un impiegatu di Paperchase? Cuntattate: emma.munbodh@NEWSAM.co.uk
Olly Raeburn, direttore esecutivu, hà dichjaratu chì a mossa darà à l'impresa a più bona chance di sopravvivenza in un clima di vendita duru.
Patsy Kensit sta mattina
' L'impattu cumulativu di i blocchi è e restrizioni cunnesse significa chì hè imperativu chì pigliamu sta decisione dura ma necessaria per salvaguardà u futuru di Paperchase ', hà dettu.
'In a presa di sta azzione, ci demu a migliore opportunità per assicurà chì l'attività sia adatta à u scopu in questu novu ambiente di vendita al dettaglio. Avemu statu in dialogu strettu cù tutti i nostri attori attraversu stu prucessu è sò grati per u so sustegnu continuu.
I patroni anu dettu chì a mossa darà à l'affari a migliore furtuna di sopravvivenza in un clima di vendita duru (Immagine: Derby Telegraph)
'Avemu, benintesa, ricunnosce chì questu tocca parechji di i nostri cumpagni è faremu tuttu ciò chì pudemu per aiutalli durante stu mumentu difficiule.'
Paperchase, chì hè stata fundata più di cinquanta anni fà, hà presentatu un avvisu per nominà amministratori u 5 di ghjennaghju, in un tentativu di salvà i so 127 negozi 46 cuncessioni .
U giant di contabilità PwC hà dettu chì u prucessu darà à a catena 10 ghjorni per inizià e trattative di salvamentu.
Ricevi l'ultimi cunsiglii di soldi, nutizie è aiutu direttamente à a vostra casella di posta - iscriviti à NEWSAM.co.uk/email
A catena, chì hè specializata in rigali è in cancelleria, hà dettu ch'ella porta tipicamente u 40% di i so rivenuti annui per Natale.
Tuttavia in Dicembre, a maggior parte di i so 173 punti vendita - cumpresi quelli in i grandi magazzini è stazioni - sò stati chjusi in ligna cù a guida Covid-19.
Un portavoce di Paperchase hà dettu à NEWSAM Money chì e misure per cuntene u virus nanzu à Natale avianu messu 'una tensione insupportabile per l'imprese di vendita in tuttu u paese'.
ghjurnale specchiu ghjornu oghje
'L'effetti cumulativi di u lockdown unu, lockdown dui - à l'iniziu di u periodu di shopping di Natale - è avà e restrizioni attuali anu messu una pressione insupportabile per l'imprese di vendita in tuttu u paese.
'Paperchase ùn hè micca immune malgradu u nostru forte trading online. Fora di chjude, avemu scambiatu bè, ma cume u paese face più restrizioni per qualchi mesi à vene, duvemu truvà un avvene durevule per Paperchase. '
A presentazione di un avvisu d'intenzione hè una misura ghjuridica chì pò prutege una sucietà da i so creditori per un periodu determinatu di tempu.
Secunnu i so ultimi conti, e perdite di u rivenditore sò calate da £ 6,3 milioni à £ 10,3 milioni per l'annu à ferraghju 2019. A fatturazione hè cascata di 5% à 125 milioni di sterline.
