Postura brava: a stella sfidante Lynda pianifica a so propria morte(Immagine: Alan Olley / Scopefeatures)
L'attrice ùn avia dettu à nimu ch'ella avia u cancheru di l'intestione terminale, cù forse settimane o mesi da campà, fora di a so famiglia stretta.
Quandu ci hè stata dumandata s'ella hà qualchì rigrettu, Lynda Bellingham parla solu di a so famiglia.
Sò triste chì i mo figlioli anu avutu una zitiddina fratturata, ammette ella.
U so babbu, u so secondu maritu Nunsio Peluso, hà abusatu violentemente di ella durante u so matrimoniu di 16 anni.
Mi piacerebbe avè sustinutu per mè stessu è avessi più autoconfidenza nantu à a mo carriera. Ma in u principale ùn aghju micca un grande rigrettu.
'Vogliu solu chì a mo famiglia sia cuntenta.
2004: Lynda cum'è Jess in Dalziel è Pascoe in Great Escapes (Immagine: BBC)
Nata in Montreal, Lynda, 66 anni, hè stata aduttata dopu ch'ella sia stata cuncipita fora di u matrimoniu in una famiglia stretta di chjesa.
Hà tracciatu a so mamma di nascita Marjorie Hughes alcuni anni fà. Hè morta in u 2012.
A malatia l'hà incitata à circà u so babbu di nascita, Carl Hutton, un militare chì hè mortu in u 1959 ma hà lasciatu una famiglia più larga in i Stati Uniti.
Lynda, chì hà mandatu un messagiu straziante à i so vechji culleghi di Loose Women, hà ancu avutu test di DNA cù u so cuginu americanu ch'ella ùn hà mai incontratu, per verificà chì eranu parenti.
Mi dispiace d'avè pruvatu à truvà u mo babbu di nascita nanzu.
'Sentu una tale cunnessione cun ellu. Mi piacerebbe scuntrà u mo cuginu, allora devu pianificà què. I mo figlioli anu un gruppu novu di famiglia da investigà.
Vede a galleria I capelli corti di Lynda sò bianchi è bianchi, cù a bocca è a gola piene d'ulcere è Lynda Bellingham sembra una ombra di a so prima.
s'ellu deve esse poema
Di colpu sta settimana u tempu cumencia à palla di neve è pensate, attende, ùn sò micca pronta per questu, dice.
Aghju paura di passà prestu u tempu.
U so maritu, u sviluppatore immubiliare Michael Pattemore hè cun ella, assicurendu ch'ella sia bè, spessu vicinu à e lacrime quandu trasmette a dura verità nantu à u so tempu restante.
Ella spera chì Michael, 59 anni, cumprarà una casa in a so cumuna di Somerset è ch'ellu trovi un cumpagnu per sparte a so vita dopu ch'ella sia andata.
Scuzza u capu à quellu penseru.
(Immagine: Alan Olley / Scopefeatures)
A so lascita serà di tramandà u so spiritu à i so figlioli, Robbie è Michael di 26 anni, 31, per pudè campà a so vita à pienu.
C'eranu tante cose chì vulia fà - ma spergu chì i mo figlioli useranu a mo energia è s'occupanu di u mo maritu è si amanu, dice ella.
Sò tristu chì ùn videraghju micca cù chì si maritanu, o chì campanu ... So chì in u mo core anu tantu da dà à qualchissia chì sbloccherà i so sogni.
I so amichi nantu à Loose Women è altre famose strette, cumpresu Helen Worth di Corrie è l'attrice Sue Johnston, seranu tutti devastati per sapè ciò ch'ella passa.
È cusì seranu i fan di l'anziana mamma Oxo.
Dita nere, a pelle sbuchjata à e punte. Ùn pudete micca vede una impronta digitale per via di l'annu straziante di chimioterapia ch'ella hà suppurtatu.
E so dite sò numb è propensi à infezzione. Era stata attraversata da una colostomia. Ma a so mente hè forte cum'è sempre, cum'è u so sensu di l'umuri.
Sì qualchissia si lagna di qualcosa banale in questi ghjorni, ella dice solu: Oh, smette di whingeing - almenu ùn avete micca u cancru terminale.
Ci ritruvemu per discute di u so ultimu ricordu, Ci hè qualcosa chì aghju mortu per ditti, cuntendu u traumu chì hà patitu da quandu hè stata diagnosticata di quattru tumori, menu di un annu fà, cù storie culurite di a so vita di recitazione è di famiglia è traccendu a famiglia di u babbu di nascita.
Ancu avà hà difficultà à parlà di quant'ella hè stata scossa quandu u duttore li hà dettu ch'ella avia u cancheru, quandu l'unichi sintomi eranu stati indigestione è fiatu.
Era ghjustu à inizià e prove per una pezza di teatru, Una donna appassiunata, dopu à avè compiu cinque anni di tournée cù Calendar Girls.
Indicendu u so stomacu, dice: Era cum'è un elefante apparsu.
'A mo surella, chì era infermiera, hà dettu' Probabilmente sì stinatu '. Aghju dettu: «Ùn sò mai stintu».
Sò andatu è aghju avutu una scansione è un ultrasuone è mentre era quì, l'infermiera hà dettu casuale: 'Sapete chì avete una ombra in u fegatu?'
Turnu à fà a lettura cù un nuvulu appesu sopra à mè.
Dopu, avemu vistu stu bellu chirurgu chì m'hà accoltu cun 'Ora, per u vostru cancru ...' Allora pensate solu, a morte.
'Michael si lampò in lacrime. Quandu hà cuminciatu à dì: 'È avete secondarii in i vostri pulmoni è u vostru fegatu ...' quant'è ùn so tantu di u cancheru, sapiu chì sì avete secondarii hè una malattia propria.
U chirurgu hà insistitu ch'ella hè andata subitu ind'è l'oncologu.
Ellu disse: 'Avà Lynda, ùn anderete micca à more'.
'Michael hà dettu:' Quantu hè stata? 'È hà dettu chì e persone cun stu tipu di cancheru anu generalmente dui à cinque anni.
«Esse eu, pensu chì cinque anni eranu à chilometri di distanza. Avaranu trovu un rimediu da tandu.
Quandu u so cancheru hè statu diagnosticatu era digià avanzatu. L'oncologu hà cunsideratu chì l'avia avutu 18 mesi.
Quand'ella hè ghjunta in casa u so figliolu più chjucu Robbie era quì è ùn pudia cuntene a so angoscia.
Aghju solu lampatu in pienghje è li aghju dettu chì avia u cancheru è ùn era micca una bona nutizia. Dopu l'avemu dettu à u mo figliolu maiò Michael.
Ùn pò più esse in cuntrollu di a so vita, ma Lynda hè assai urganizata per a so morte, risolvendu a so vulintà è i so desideri funerali.
Michael hà ancu riservatu duie trame per ellu è ella in u cimiteru di Somerset induve u so babbu hè intarratu.
Pensà à u so avvene in i so tempi i più foschi aiuta Lynda à passà a so ghjurnata.
Puderaghju sinceramente dì chì provu à guardà avanti tuttu u tempu, da un ghjornu à l'altru, chì pò esse frustrante per tutti perchè aghju sti piani di fà e cose, chì pensu hè veramente impurtante ancu se duvete annullalli.
'Altrimente, chì faraghju? Sedete è aspetta u ghjornu temutu?
Chimio hà duvutu piantà temporaneamente in Novembre quandu u tumore hà perforatu u so intestinu, necessitendu una chirurgia.
(Immagine: Getty)
Era toccu è andava se supravviveria è un saccu di colostomia era stallatu.
Hà mancatu Natale - parte di a ragione per chì hà pigliatu a decisione di piantà a chimio cumpletamente in nuvembre.
Ella voli gode un Natale scorsu cù a so famiglia. È Lynda ùn vole micca chì i so masci a vidinu soffre di più.
Dopu Natale, Robbie hè andatu à visità mi in ospedale ma eru in unu di questi zimmers è perchè i mo capelli s'eranu bianchi, era un grande cambiamentu, dice.
Ghjunse in giru à u cantone, s'hè lampatu in mè è ùn hà pussutu piattà u so orrore. Ùn vogliu micca solu ch'elli a vidinu.
Avà u tumore di u fegatu hè cresciutu è si spinge contr'à i secondarii in u so pulmone.
raghju j. è Kim
Ma Lynda insiste: Ùn hè micca u cancheru, sò l'effetti secundari. E mo gambe sò diventate divertenti. Ùn possu cullà sopra.
Perde a forza in a so voce hè stata a paglia finale.
Esse attrice, di colpu ùn avia micca avutu a mo bella voce vibrante o u cuntrollu di u respiru, dice.
Lynda vole more in casa è hà previstu u so funerale.
Ella vole chì a famiglia è l'amichi fessinu una grande festa dopu à u serviziu per celebrà a so vita ma ci hè una cosa chì ùn hà micca cuntrollu.
Ella dice: Aghju pruvatu à urganizà a vita di tutti ma ùn possu micca urganizà u mumentu di a mo morte. Ùn aghju micca paura di more.
'Morì hè assai peghju per e persone lasciate.
Se puderia avè un momentu per dì addiu à tutti è poi fà a vechja morfina è andà solu à dorme, andava bè.
'Vogliu solu superallu - Sò una persona assai ordinata.
Ci hè qualcosa chì aghju mortu per ditti, di Lynda Bellingham, hè surtitu u 9 d'ottobre da Coronet, à 20 £.
