I ghjucatori di Pokémon GO chì provanu à catturà 'Seels' in un pittorescu Pokestop anu disturbatu i fochi di a vita reale chì vivenu in un'isula.
U Cunsigliu di u Nordu di Tyneside hà dettu chì i fochi grigi nantu à l'Isula di Santa Maria fora di Whitley Bay eranu tornati in mare quandu anu angustiatu da u numeru di visitatori.
L'autorità lucale hà dumandatu à u sviluppatore di l'app per sguassà u Pokestop chì hà attiratu centinaie di ghjucatori, o 'furmatori', in l'isula.
Seels hè unu di e decine di caratteri di Pokémon chì i ghjucatori pruvate à catturà.
subvenzione di travagliu autonomu di martin lewis
Un adorabile cucciolo di foca grigia si cala nantu à e rocce in l'isula di Santa Maria fora di a costa di Whitley Bay, North Tyneside, induve decine di 'cacciatori' di Pokémon Go sò stati riuniti in l'ultime settimane. (Image: North News & Pictures)
In una risposta à un tweet chì si lamentava di a rimozione di Pokestop, u Cunsigliu di North Tyneside hà dettu: 'I formatori di Pokémon chì perseguenu Seels virtuali anu causatu angustia à i sigilli viventi reali'.
È un portavoce hà dettu: 'Avemu un staffu eccellente à l'isula di Santa Maria chì capisce a natura di l'animali chì campanu quì.
I sigilli nantu à l'isula di Santa Maria sò stati lasciati angusti da u numeru di visitatori (Image: North News & Pictures)
'Eranu preoccupati chì u numeru di persone attratte da Pokémon stanu causatu sigilli per rinvià in mare per via di l'angoscia.
'Questa questione hè qualcosa chì avemu travagliatu cù i gruppi di cunservazione per evità è mentre ricunnoscemu chì u fenomenu attuale di Pokémon Go hà furnitu à parechje persone assai piacè è un aumentu di u passageru à una quantità di posti, l'isula di Santa Maria hè una zona di natura naturali. bellezza cù una fauna salvatica significativa.
Un adorabile cucciolo di foca grigia hè disturbatu da i ghjucatori di Pokémon (Image: North News & Pictures)
'A nostra prima priorità deve esse sempre a sicurità è u benessere di i foche nantu à l'isula è in questu casu, credemu chì altri lochi seranu più appropritatu per Pokestops'.
