Escape to the Chateau star Angel Strawbridge hà supplicatu u maritu Dick di campà per altri 30 anni.
Dick parla assai francamente di a so lacuna di età cù Angel, è ammette ch'ellu l'avia prevista ch'ellu ùn li ferma tantu, è ch'ella duverà andà senza ellu.
L'anzianu tenente-culunellu di l'armata britannica Dick hà 61 anni, mentre Angel hè 43.
Dick hà dettu pocu à u Telegraph: 'Angela hà solu tanti anni prima di vultà i mo pedi, hè un fattu brutale'.
Angel scherzò: 'Aghju dumandatu 30 anni in più.'
Dick hà ancu cuminciatu à pianificà u so funerale, rivelendu chì spera di esse sepoltu vicinu à a so casa in Francia.
Ellu disse: 'Ùn ci hè dubbitu chì seraghju piantatu in qualchì locu quì.'
Dick è Angel anu maritatu in u 2015 è sparte dui figlioli inseme, u figliolu Arthur è a figliola Dorothy (Immagine: the_chateau_tv / Instagram)
Uttenite e nutizie chì vulete direttamente in a vostra casella di posta. Iscriviti à una newsletter NEWSAM quì.
Hà continuatu: 'Facemu solu ciò chì femu. Cum'è continuemu à dì à i telespettatori, chiunque pò fà tuttu ciò chì si propone di fà se solu vanu per ellu. '
Ùn hè micca a prima volta chì a coppia hà trattatu a so lacuna di età, postu chì Dick inizialmente hà supplicatu à Angelu di lasciallu per un omu più ghjovanu, temendu chì a so relazione ùn viaghji micca.
Dick è Angel si sò scontri per a prima volta in una festa di 40th anniversariu ch'ella organizava in u 2010, quandu u so agente cumunu hà decisu di mette a coppia per via di e so ambizioni cumune è l'etica di travagliu, ma forse parerà esse un gattivu partitu à u primu postu chì ùn parlavanu guasi micca in tuttu quella notte.
Ma l'attrazione di Dick per Angel hè stata immediata, è hà rivelatu ch'ellu era prestu attiratu da u so surrisu.
A prima cosa chì aghju vistu quandu aghju scontru à Angel - a chjamu Angela - hè u so surrisu. Hè fenomenale ', hà dettu U Times .
Dick è Angel Strawbridge anu fattu a so furtuna per rinnuvà u so castellu in Fuga à u castellu di Channel 4 (Immagine: Canale 4)
'Avemu parlatu à pena quella notte, ma sapiamu chì ci era qualcosa à prima vista. È ci simu innamurati assai prestu. '
À u primu, Dick era troppu spaventatu per dumandà à Angel a so età, perchè era preoccupatu chì a distanza d'età seria troppu grande è li spinghjia.
Hà continuatu: 'Dopu passatu Natale insieme, sapiamu chì duviamu avè a conversazione.
'Aghju dettu:' Damn, ragazza, hè meraviglioso, ma duvemu veramente pensà à finisce questu. '
In una intervista separata, hà spiegatu cumu pensava chì seria a migliore decisione per Angel.
'Anghjulu è aghju avutu u nostru divertimentu, dopu li aghju dettu chì era ora per ella di truvà un ghjovanu, avè figlioli, perchè aghju avutu a sensazione di ùn tene la micca da questu', hà dettu. Tù Rivista.
Angel Strawbridge hà dettu à u maritu Dick ch'ella avia bisognu di ellu per campà almenu 30 anni (Immagine: Canale 4)
'Ciò chì hà dettu, donna sanguinosa, era chì mi vulia in realtà', hà continuatu Dick, ammettendu chì li hà fattu capì, 'sì mortu da tantu tempu'.
'Perchè ùn site micca solu saltà è campà a vita?' Dumandò.
In cuntrastu, Anghjulu ùn hà mai avutu dubbitu annantu à Dick, cunfessendu chì 'ùn hà solu pensatu à' a differenza di età.
'L'età hè solu un numeru, è Dick hà sempre avutu una energia veramente meravigliosa è hè un fattore', hà dettu prima U Sole.
'Hè cusì appassiunatu di a vita, tuttu ciò chì Dick hà fattu in a so vita, hà sfruttatu u massimu. Amu solu quellu di ellu.
Da u so matrimoniu in 2015, Dick è Angel anu accoltu dui figlioli, Arthur Donald, di ottu anni, è Dorothy Francis, di sette anni.
Dick hà inizialmente dettu à Angelu di lascià lu per via di a so lacuna d'età (Immagine: thechateau.tv)
A coppia hè diventata famosa quandu anu rinnuvatu u so castellu di 45 camere in a regione di u Pays de la Loire, chì era cascatu in rovina, è u trasformanu in a so casa è in un locu di matrimoniu stupente.
Avà, u stupente chateau-de-la-Motte Husson hè stimatu in 2 milioni di sterline, è adupratu per un locu di matrimoniu glamour - custendu una media di 34 000 sterline per u ghjornu.
Ma malgradu esse cusì accuglienti per l'invitati, a coppia hà avutu à luttà contr'à quelli chì ùn rispettanu micca e fruntiere.
Recentemente anu rivelatu chì sò stati ubligati à dumandà à un ospite di lascià u so spaziu privatu dopu avè 'superatu a marca' è trasgreditu durante una deviazione mentre stavanu à u castellu.
Angel hà dettu: 'In prima, ci hè un prublema di sicurità - se i zitelli sò fora à ghjucà, nimu ùn vuleria chì i stranieri venissinu nantu à a so terra.'
megliu camera ponte sottu £ 200
Dick Strawbridge hà cuminciatu à pianificà u so funerale
'Quandu hè accadutu, Dick li hà dumandatu educatamente di parte', aghjunse.
'Ùn simu mai stati orribili à qualchissia chì hè ghjuntu quì, ma se qualchissia hè in casa vostra duveranu comportassi.'
Dick hà accettatu, aghjunghjendu: 'E camminendu per i scalini in a nostra entrata, chì ùn hè micca accettabile, aghju paura.'
E malgradu chì a situazione sia cusì bella, a coppia hà sempre trovu 'duru' durante u longu bloccu.
Parlendu nantu à u so show di colazione di a BBC Radio 2, Zoe Ball hà dumandatu à Dick: 'Cumu hè stata a chjusura in Francia?'
Ella continuò: 'Vogliu dì, per voi dui, immagginu chì ci sia sempre qualcosa da fà in u Chateau, ma, era dura quì?'
'Era', risponde Dick.
'Hè statu, curiosamente, è hè statu un annu è mezu, hè statu assai diversu, ma a cosa hè, ci hè sempre qualcosa da fà.
Cusì ùn hè micca cum'è se fussimu stati confinati - ci hè tantu spaziu è fà cose cù i zitelli. '
Hà aghjustatu: 'Semu stati abbastanza furtunati, cum'è famiglia pensu chì l'avemu passatu bè.
'Benintesa, avemu a mamma è u babbu d'Angela chì campanu in a casa di l'autobus, allora avemu una unità di famiglia quì, chì hà una sorta di supportu, chì hè assai furtunatu.'
* Fuggite à u Chateau hè diffusa stasera nant'à Channel 4 à 9 ore di sera
Avete una storia da sparte? E-mail webfeatures@trinityNEWSAM.com
