(Immagine: ITV / INSTAGRAM)
A stella di Coronation Street, Lisa George, hè stata lasciata incapace di vestesi per via di u dulore crònicu ch'ella soffre dapoi mesi.
Lisa, 50 anni, ghjoca à Beth Sutherland in u successu sapone ITV è hà scrittu un addestratore persunale dopu u so grande anniversariu per aiutalla à travaglià.
Ma purtroppu per a stella a decisione hà scatenatu un prublema di spalle è hà passatu parechji mesi incapace di alzà u bracciu manca.
È Lisa hà confessatu ch'ella hè stata in 'agunia assoluta'.
Parlendu à U Sole , l'attrice spiegò chì avia travagliatu per pruvà à custruisce a forza di u corpu superiore.
Ella disse: 'Aviamu fattu tavule è pesi, è l'addestratore hà rimarcatu chì aghju continuatu à lagnà intornu à u mo bracciu.
'E eru cum'è, hè veramente malatu. Hè diventatu sempre peghju à u puntu chì ùn pudia mancu alzà u bracciu mancu. '
Lisa avia pigliatu un entrenatore persunale prima di a ferita (Immagine: lisageorgector / Instagram)
Hà ammessu chì a ferita significava ch'ella ùn pudia micca mette u so bra o mette indumenti cù una zip à u fondu chì u so bracciu ùn puderia micca ghjunghje intornu.
È hà ancu dettu chì l'ha lasciata incapace di fà i so capelli, dunque, li deve purtà è deve purtà panni larghi per assicurassi di pudè entre è sorte.
In un tentativu di curà u so prublema, hà avutu iniezioni di Cortisone ma hà dettu chì ùn anu fattu nunda per fermà u dolore, cusì avia avutu a supplicà per u so duttore per aiutà.
Da tandu, hè stata riferita à un chirurgu specialistu chì li hà dettu ch'ella avia a spalla cronica gelata è chì era una 'cosa di l'anni 50'.
'Eru cum'è grande, benvenutu à i mo 50 anni!', Hà dettu prima di dì chì speremu chì u prublema sia risoltu prestu.
Lisa hè stata sottumessa à u trattamentu di Hydrodilatation u weekend è spera chì a viderà nantu à a strada di a ripresa.
Lisa hà avutu u tempu di lascià i ciottuli cume avia da scutassi durante a pandemia (Immagine: ITV)
tette di phoebe waller-bridge
Hà aghjustatu: 'U dulore m'hà fattu stà stancu perchè hè solu dulore custante è di notte, sò in agunia.
'Aghju dormitu à pusà o pusatu da l'altra parte, è aghju avutu à mette un cuscinu sottu à u mo bracciu.'
A ferita vene quandu a stella hà passatu a maiò parte di l'annu scorsu in casa chì hà bisognu di scutassi per via di a pandemia.
Hè stata eventualmente capace di fà u so ritornu nantu à i ciottoli in uttrovi di l'annu scorsu prima di un altru incantesimu in marcia finu à maghju.