Paul Potts hè statu presentatu cum'è una di e superstars Got Talent di a Gran Bretagna per participà à u primu spettaculu di u so tippu.
U ghjovanu di 48 anni, chì hè andatu à a fama 12 anni fà cum'è u primu vincitore di u successu spettaculu ITV hè unu di i primi grandi nomi à esse rivelati chì participeranu à u Gran Bretagna Got Talent: The Champions.
Si uniscerà à e legende di l'ultime serie 13, chì competeranu l'una contro l'altra per esse incurunata l'ultima campione.
È Paulu spera chì i so primi anni difficiuli, quandu hà patitu un intimidazione orribile, u videranu alzà u Trofeu di i Campioni.
A serie hà da inizià u 31 d'Agostu è serà presentata da u duo Geordie Ant è Dic.
Paulu hè statu u vincitore di a prima seria mai vinta
Simon Cowell, David Walliams, Amanda Holden è Alesha Dixon saranu di ritornu in i ghjudizii è a serie durerà sei settimane.
Good Morning Britain hà avutu un primu sguardu esclusivu è a serie hè stata lanciata in u modu u più drammaticu pussibule.
Ant è Dec sò stati circundati da u focu è tenendu Bandiere di l'Unione chì a lista completa di l'anziani campioni chì participanu hè stata revelata.
significatu angelica di i numeri
L'anziani favourite cum'è Paul Pott, George Sampson è u babbu-figliolu due Stavros Flatley sò trà i grandi nomi chì piglianu una volta di più u stadiu BGT.
Jai McDowall, chì hà vintu in 2011, hè di ritornu, cum'è i vincitori 2014 Collabro, u magu Ben Hart è u duo di ballu Twist and Pulse.
I quattru ghjudici seranu di ritornu (Immagine: Instagram)
Ashleigh Butler torna senza Pudsey, chì hè tristemente mortu dui anni fà è hè rimpiazzatu da Sully.
Comedians Lost Voice Guy è Jack Caroll purtaranu ancu e risate.
U campione in carica, Colin Thackery, ripiglierà una canzone una volta di più.
Tuttavia, ci hè un cambiamentu tamantu à u furmatu abituale postu chì i telespettatori ùn puderanu micca vutà per u so preferitu.
Ogni settimana, i dui atti ghjunghjenu à a grande finale, ma invece di esse sceltu da quelli in casa, un attu Golden Buzzer serà sceltu da unu di i ghjudici o Ant è Dec, mentre u secondu hè vutatu da i superfans in l'arena. publicu.
Eccu a so storia stupefacente di cunquistà bullie per vince i cori di a nazione.
Paul hè sempre in esecuzione in u mondu
Quandu Paul Potts entra in un caffè di Londra vistutu di un polo maghju largu è di jeans di babbu, hè difficiule di figurà una celebrità menu famosa. Sò passati 10 anni da chì u tippu timidu si lampa nantu à i nostri schermi in un vestitu pocu adattatu per a prima seria di Britain's Got Talent.
Un clip di quella audizione - in u quale Paul scacciò a so persona imbarazzante è stupisce i ghjudici cù a so interpretazione perfetta di Nessun Dorma di Puccini - hè diventatu unu di i video YouTube più visti di tutti i tempi, accumulendu 165 milioni di visualizzazioni .
Eppuru, mentre ch'ellu stava tremendu nantu à u palcuscenicu, Paulu ùn avia idea chì l'avia fattu cusì bè.
'Per esse onesto, ci sò stati parechji punti durante quella canzone quandu aghju pensatu à alluntanassi.
'Aghju lampatu un top B, è aghju continuatu à pensà quantu era stupidu chì eru quì cun Simon Cowell ...' dice cun una leggera smorfia.
'Aviu rinunziatu à una carriera in cantu à questu puntu - i sogni sò cose chì sunniate, micca cose chì pensate chì accaderanu.'
Per furtuna, Paulu ùn lasciava micca parlà i so pedi. Paul hà avà vendutu più di cinque milioni d'album, Taylor Swift hà scrittu una canzone annantu à ellu chjamata Sweeter Than Fiction, è James Corden l'hà ghjucatu in u biopic di Hollywood One Chance.
strettamente vene à ballà a linea 2019
Hè una storia rag-to-riches chì hè quantunque ispiratrice: in un batter d'ochju, Paul hè andatu da esse direttore in Carphone Warehouse in Galles à girà u mondu.
Era un vortice, ma Paul hà sappiutu tene si in terra - in modi piuttostu insoliti.
«Ùn eru micca in casa dapoi mesi, era solu una stanza d'albergu dopu à l'albergu», s'arricorda, pigliendu un inghjò di cappuccinu è purtendusi una baffa di schiuma.
Taylor Swift hà ancu scrittu una canzone nantu à ellu
'Allora sò andatu è aghju compru in quantità una mansa di biancheria intima M&S. Ricusu di pagà a lavanderia di l'albergu, perchè una volta sò statu incaricatu di un decenniu per lavà una maglietta Primark di 2 sterline.
'Dunque avà aghju vestiti à asciugatura rapida chì lavu in a lavanda di a stanza d'albergu è appesi sopra à u bagnu.'
Sicuramente chì Paul hà accessu à tutti l'attrezzi di cuncepimentu chì u so core vole oghje?
'M'anu datu qualchì attrezzu di cuncepimentu, ma a misura ùn hè mai bona. Ùn cunnoscu à nimu chì hà un corpu cusì ', dice, mimendu spalle larghe è una cintura stretta. 'Hè per i caratteri di cartoon!'
U propiu fisicu di Paul hè robustu quant'ellu era quandu hà sparatu per a prima volta à a fama, è malgradu Sweeter Than Fiction chì cuntene a lirica, 'Quì ti starete, 10 piedi d'altezza', hè cusì diminuitu di statura chì Taylor Swift s'hè lampatu nantu à ellu quandu scuntratu in persona.
'Hè un grande cantautore, una persona assai alta in generale', dice Paul cun un surrisu.
'Ma paru chjucu paragunatu à a maiò parte di a ghjente. Beh, in termini di altezza, micca in altri modi. '
Paul cun Taylor Swift à a premiere One Chance in 2013 (Immagine: WireImage)
Paul hà avà datu più di 900 spettaculi in 44 paesi è hà un novu album - hè sorprendentemente pupulare in Corea di Sud, un paese ch'ellu hà avà visitatu decine di volte.
'Sò statu cacciatu da un pulizzeru coreanu chì volenu selfie', dice.
'E aghju avutu un fan coreanu chì hè ghjuntu in a mo cità nativa in Galles è hè statu fora di a mo casa. Hè divertente quandu aghju super fan - sò solu una persona normale chì riesce à fà ciò ch'ellu ama. '
Per furtuna, a so moglia Julie-Ann hè abituata à l'attenzione.
Per i primi anni dopu chì Paul hà vintu BGT, hà viaghjatu u mondu cun ellu, ma Paul spiega chì avà preferisce stà in casa - 'Hè più difficiule per una donna di campà fora di una valisgia.'
A coppia hà scontru 16 anni fà in una sala di chat in linea.
'Avemu messagiatu per un paru di settimane, è avemu parlatu à u telefunu parechje volte', dice, surridendu à a memoria.
'Ùn avia micca vistu una foto d'ella, ma l'aghju mandatu unu di mè - puderia avè facilmente fattu un corridore. Avemu scontru à ottu minuti dopu à 10 in a stazione di treni di Swansea - ella sempre tira l'ochji quandu dicu què. '
Cù a so moglia Julie-Ann (Immagine: Rex)
7:11 significatu
Paul è Julie-Ann godenu di e cose semplici di a vita.
'Mi piace à pensà ch'e sò una bona cucinara, ma Julie-Ann dice chì adupru tutte e padelle in casa!' ellu ride.
'Ci piace à andà in boni ristoranti, ancu se i hangouts di celebrità ùn sò micca a mo scena. I tappeti rossi si sentenu cum'è u travagliu - questu hè u me publicu, micca u mo privatu. '
Ci hè duie aghjunte piuttostu caotiche à a casa di Potts: una coppia di Labradori di cicculata chjamati Bella è Hunter.
'Quand'e sò in gira, li facetime è abbaghjanu quandu sentenu a mo voce', dice, scorrendu u so telefunu per ritratti di i cuccioli.
'Sò veramenti gattivi è amanu masticà i mo stivali da marchja. Tuttavia, ci tene à sente ghjovani. '
Quandu Paul parla di i so pochetti, ellu sorride largamente, rivelendu un A-list set di gnashers in un mondu luntanu da u ghignu tortu di i so ghjorni BGT.
'A ghjente mi hà criticatu per avè riparatu i denti è hà dettu chì avessi persu u mo USP', dice.
'Ma ùn vogliu micca sembrà un spettaculu freak quandu cantu, è hè qualcosa chì mi hà fattu sentire assai autocosciente. Ùn aghju micca un surrisu assai spessu, ma quandu u facciu, ùn aghju più da preoccupassi di ciò chì a ghjente pensa. '
Purtroppu, Paul hà passatu troppu di a so vita à inchietassi per ciò chì pensanu l'altri.
Hè statu brutalmente intimuritu da l'età di sette anni à quandu hà lasciatu a scola, è i so denti sò stati rotti quandu era un adolescente chì scappava da i so turmentatori.
'Quandu avete intimuritu finu à quandu aghju fattu, amparate solu à campà cun ellu', dice, calendu a testa annantu à u cappuccinu chì avà nutre cù e duie mani.
'Ci hè assai suicidii per via di l'intimidamentu, ma ùn pensu micca chì mi meritessi ancu què.'
Paul era statu marcatu à una età chjucu da i zitelli maligni à a scola: u so amore per cantà u distingue, è hà purtatu uniforme quandu nimu hà fattu, perchè i so genitori - un cunduttore d'autobus è un cassa di vendita - ùn eranu micca bè -benedettu 'cù i soldi è era più faciule per ellu di portà a listessa cosa ogni ghjornu.
Uni pochi anni prima di truvà a fama, alcuni di i bullies anu cuntattatu Paul per scusassi per u modu chì l'anu trattatu. Malgradu a miseria di ciò ch'ellu avia passatu, Paulu hà decisu di perdunalli.
'Dite à l'abusu più voce tenendulu troppu longu è senza lascià lu
vai di questu.
'I bullies ùn influenzanu micca solu una parte di a vostra ghjuventù, ma forma una parte di quale site cum'è una persona.
'Ùn vogliu micca passà per ciò chì aghju passatu da adolescente, ma in listessu tempu mi hà datu l'armatura chì aghju bisognu per ciò chì facu avà.'
Paul esegue à The Pride of Britain Awards 2013 (Immagine: Rowan Griffiths / )
Ma ci era un latu più foscu in l'intimidazioni chì Paulu hà tace per parechji anni.
christine keeler è mandy rice-davies
'Quandu vi stimate cusì pocu chì ùn pensate micca chì meritassi ancu di morre, allora site preda faciule per chiunque voglia pruvà à cuntrollà', dice Paul, riferendusi à l'abusi sessuale chì hà subitu da e mani di u so capitanu di i cadetti marini in un club dopu à a scola (chì hè statu dopu imprigiunatu per 15 anni per avè assaltatu indecentemente parechji altri zitelli).
'D'altri l'avianu segnalatu è fattu qualcosa, mentre ch'e sò andatu à u prucessu per fighjà, perchè ùn pudia micca affruntà avè da passà per tuttu', dice cun una piccula spalla di spalle.
'Mi sò datu un mumentu duru, ma l'aghju permessu di accade perchè avia quellu pocu valore di sè. Ùn importa micca quellu chì hà pruvatu à abusà di mè, averia solu lasciatu passà.
'Pruvate à truvà una ragione, è perchè ùn ci n'hè micca, finite per internalizzallu è inculpà vi, pensendu chì sì site più preziosu chì ùn averia micca accadutu.'
Paul hà scrittu annantu à l'abusu sessuale in una biografia chì ellu hà sfruttatu in furia, andendu qualchì volta senza dorme per pudè mette a so storia in carta.
Ma hà sceltu di ùn dì à i scrittori di u so filmu One Chance, perchè vulia chì u film fussi edificante, l'ultimu racontu di u underdog chì vince.
u principe Harry sorella Sarah
Hè ora di lascià à Paul andà avanti cù u so longu viaghju di ritornu in Galles. A so casa puderia esse (assai) più grande, ma vive sempre in a listessa cità chì hà fattu in i so tempi cum'è venditore di telefoni cantanti, è cunduce una Audi di seconda mano. Questa hè una celeb, almenu, chì ùn lascia micca a fama cambià a so melodia ...
Paul nantu à James Corden
James Corden hà ghjucatu Paul in One Chance
'Hà fattu un bonu travagliu in u filmu, ma ùn l'aghju micca vistu dapoi. Ci simu andati bè? Simu andati bè. A prima volta chì l’aghju incuntratu avia solu fattu rotta a so vittura è dicia ch’ellu avia tuttu pigliatu ma a so robba brutta. A mo moglia si ne ridia di questu, è hà dettu: aghju avutu tuttu pigliatu è ridite. Ella disse: Ebbè, sì u còmicu. Pensu chì hà ridutu à a fine ... '
Cumu passa Paulu a so dumenicata?
Dumenica fritte o colazione sana?
Se simu in casa, cucinu ova strapazzate à u modu lentu, intensivu di travagliu, caccenduli da u calore è aghjunghjendu carichi di burru. Mi piaciunu cù u chorizo o u salmone affumicatu, è una macchia di crème fraîche à a fine.
Lie-in o in su cù l'alodru?
Se a luce hè bona per a fotografia Amu arrizzammi prestu - aghju messu sei snoozes per ingannà mi in penseru chì mi levu più tardi di mè. Annuia l'infernu à Jules!
Hungover o frescu cum'è una margherita?
Ùn beiu mai abbastanza per esse rinchjusu. Mi piacenu i vini bianchi aromatichi è e biere artigianali.
Chì ùn puderebbe passà u weekend senza?
Un arrustitu duminicale. Mi piace à cumprà una gamba di agnellu è marinallu per uni pochi di ghjorni cù vinu rossu, rosumarinu, acitu balsamicu è erbe. Aghju da entre in l'agliu perchè a mo moglia ùn li piace micca.
Eseguite missioni o coccole?
Ùn aghju mai una lista, allora finiscu sempre per vultà à u supermercatu ... Facciu tuttu u shopping. Sò un foodie? [Fighjula u so ventre] Iè!
Cumu avete passatu a dumenica scorsa?
Avemu pigliatu i cani finu à a spiaggia. Era a prima volta chì i lasciamu fora di a testa, è per furtuna vultavanu.
Eserciziu o ghjornu pigru?
Aghju qualchì equipagiu di palestra in casa è facciu pesi di tantu in tantu, ma preferiscu marchjà cù i mo pochetti. Aghju assai eserciziu di palestra cun elli!
U novu album di Paul in scena hè esciutu in Right Track Records u 13 d'ottobre
