(Immagine: PA)
Linda Carty hè l'unicu citatinu britannicu chì aspetta l'esecuzione in u tribunale di morte in America.
U ghjovanu di 61 anni hè statu cundannatu à morte 19 anni fà per u rapimentu è l'assassiniu di a ghjovana mamma, Joana Rodriguez, per pudè arrubà u figliolu di 25 anni.
In i mesi precedenti à u terribile crimine Carty, chì era nata in St Kitts è si trasferì in Houston in Texas per travaglià cum'è prufessore di scola primaria, hà dettu à i vicini ch'ella diventerà prestu una mamma.
u maritu denuncia a moglia per u zitellu bruttu
Tuttavia, quandu a polizia li hà intervistati dopu, i vicini anu dichjaratu di esse surpresi perchè Carty, chì dicenu avia compru un seggiolu per a so vittura, ùn paria micca incinta.
U prucessu di Carty hà ancu intesu dì ch'ella avia dettu à u so maritu, da quale s'era siparata di pocu, chì aspittava un zitellu.
Linda Carty hè stata cundannata à morte dopu esse stata cundannata per rapimentu è omicidiu (Immagine: Canale 4)
L'anzianu prufessore, chì cantava una volta per u principe Carlu quandu era zitella, hà sempre insistitu ch'ella hè innocente di i crimini.
Hà presentatu parechji appelli - tutti anu fallutu - è avà teme chì l'unica opzione chì li sia restata hè di ciò chì per l'esecuzione per iniezione letale.
Carty, oramai minnanna, hà dettu à u Telegrafu: 'Vi possu sinceramente dì chì ùn aghju micca fattu stu crimine'.
Joana era una ghjovana mamma chì avia parturitu u so figliolu figliolu, Ray, solu dui ghjorni prima di a so morte straziante.
A mamma è u figliolu sò stati rapiti da u so appartamentu in Houston, Texas, u 16 di maghju di u 2001.
Più tardi quellu ghjornu u picculu zitellu hè statu trovu, vivu, in una vittura - ma u corpu di a so mamma hè statu scupertu in u cofre di una seconda vittura.
Carty hè l'unicu citatinu britannicu in corruzzione di morte in i Stati Uniti (Immagine: PA)
E gambe è e bracce di Joana eranu state ligate cù cinta adesiva, cù a bocca è u nasu è avia un saccu di plastica sopra a testa.
U ghjovanu di 25 anni avia suffucatu à morte.
Brit Awards 2014 interpreti
Carty hè statu arrestatu cù Gerald Anderson, Chris Robinson è Carlos Williams è accusatu di u rapimentu è l'assassiniu di Joana.
Durante u so prucessu, u coaccusatu di Carty hà postu a culpa fermamente à a so porta, affirmannu chì era u cervellu daretu à tuttu u schema torcitu.
Mentre i trè omi anu ricevutu lunghe cundanne di prigiò, Carty era l'unicu cundannatu à morte.
Carty hà sempre insistitu ch'ella hè nucente
Ella dice chì hè stata incarnata per u rapimentu è l'assassiniu perchè travagliava cum'è informante di droga per l'autorità americani.
chì hè u maritu di u cuttuni
Carty afferma ancu ch'ella ùn avia mai scuntratu i trè omi chì eranu i so coaccusati, ancu se i registri telefunici mostranu chì ci era quasi una decina di chjamate trà ella è Anderson a notte di u crimine.
Dopu dui di l'omi anu dichjaratu ch'elli eranu stati custretti à testimunià contr'à Carty, chì, à u mumentu di a so arrestazione era in prova per avè fattu l'identità di un agente federale è era stata arrestata per furti d'auto è accuse di droga.
Anni dopu à a so cundanna, u gestore di Carty à l'Agenzia di u Drug Enforcement, Charles Mathis, s'hè avvicinatu per dì ch'ellu ùn credia micca ch'ella sia capace di cummette u crimine.
A so figliola Jovelle Carty, chì stà in Houston è porta i nipoti di Carty à vedela quandu pò in corruzzione, hà ancu fattu una longa campagna per a liberazione di a so mamma.
Carty hà passatu guasi 20 anni à pena di morte (Immagine: PA)
U casu di Carty hè statu ancu sustinutu da u Foreign Office britannicu è l'avucati di u guvernu di u Regnu Unitu anu presentatu obiezioni à a so sentenza.
Anu espresu 'preoccupazioni serie per i diritti umani di Ms Ms. Carty, u prucessu ghjustu è l'accessu à a ghjustizia'.
Un funziunariu britannicu hà dettu: «Avemu furnitu supportu à Ms Carty da parechji anni, è continueremu à fà.
'Avemu suscitatu u nostru interessu per u so casu in più occasioni cù l'autorità americane, è restemu in strettu cuntattu cù a so famiglia è a squadra legale.
'Avemu ghjudicatu ogni dumanda di presentà un breve amicus curiae nantu à i so meriti individuali è dopu à un esame giuridicu attentu, cum'è l'avemu fattu in stu casu.'
A militante per i diritti umani Bianca Jagger hà ripresu u casu di Carty (Immagine: REUTERS)
L'ex-moglie di Mick Jagger, Bianca, hà ancu pigliatu u casu di Carty è in u 2009 Brian Capaloff hà adupratu u so slot nantu à u quartu plintu di Londra in Trafalgar Square per mette in risaltu u so casu.
U gruppu di i diritti umani Reprieve sustene ancu Carty.
Malgradu u lanciu di parechji appelli, Carty ferma in cundizione à morte.
vestitu rossu di u zitellu di Rosemary
Ella disse: 'A cosa triste hè chì ùn avete micca l'uccasione, una volta chì avete eseguitu qualcunu, di tornà indietro è scavallu da a tomba è dite' Oops, aghju fattu un sbagliu, lasciami solu rimettelu inseme & apos ;. Avete fattu. Site mortu. '
U tempu di Carty nantu à u corridore di a morte hè statu 'orribile'. Ella descrive a so cellula cum'è cuperta di muffa cù l'acqua chì corre per i muri.
È dice chì vole ancu ghjustizia per a famiglia di a vittima.
Carty hà spiegatu: 'Hè ancu una figliola di qualcunu è ella hè una figliola di qualcunu. Dunque per mè ùn hè micca solu un prucessu di guarigione per mè, ma di mustrà à e famiglie chì a persona chì avete odiatu in tutti questi anni è chì avete pensatu perchè u statu di u Texas vi hà dettu chì hè quellu chì hà fattu, ùn hà micca commessu stu crimine . '
In 2018, a Corte Suprema di i Stati Uniti hà rifiutatu di cunsiderà ciò chì puderia esse l'appellu finale di Carty.
Se Carty hè eccitata, seria u primu britannicu à esse punitu cù a pena di morte da Ruth Ellis in u 1955.
Ella disse: 'Pensu solu chì devenu abulisce tuttu u periodu di pena di morte. Hè un deterrente? Innò Ùn serve micca u scopu per u quale l'anu creata. E vittime & apos; e famiglie ùn averanu mai chjude.
'Qualchissia pò vede qualcosa chì ùn va micca in u sistema di pena di morte. Ùn funziona micca, ùn hè micca fidatu. Hè difettu. '
